作词 : Dieter Bohlen

作曲 : Dieter Bohlen/Not Applicable

Roger, roger. Calling, calling, roger, roger, can you read me?

78-78-9, 78-78-9, do you read me? Roger, major!

This is Modern Talking spaceship 1998,

We need authorization to land.

Major, major? Landing co-ordinations.

We are now ten seconds from countdown

Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one.

Engage the blast off

Keepin' the chance of rain calling cloudy skies,

But we're gonna see if we can make the sun shine anyway.

Right here on a station that pays,

If you want the hits, the whole hits,

And nothing but the hits... on your FM dial, keep it right here, baby.

Modern Talking! 'Cheri Cheri Lady'!

And it goes down like that.

Come on!

《Cheri Cheri Lady》

Oh I cannot explain

Every time it's the same

Oh I feel that it's real

Take my heart

I've been lonely too long

Oh I can't be so strong

Take a chance for romance

Take my heart

I need you so

There's no time

I'll ever go

Cheri Cheri Lady

Goin' through emotion

Love is where you find it

Listen to your heart

Cheri Cheri Lady

Livin' in devotion

Always like the first time

Let me take a part

Cheri Cheri Lady

Like there's no tomorrow

Take my heart don't lose it

Listen to your heart

Cheri Cheri Lady

To know you is to love you

If you call me baby

I'll be always yours

The lady of my life is out,

And when you feel the real deal,

Giving you nothing but sex appeal

You steal my mind, I love the way you do me,

Break it down to the sound of 'Brother Louie'.

-

《Brother Louie》

Deep, love is a burnin' fire stay

Cause then the flame grows higher babe

Don't let him steal your heart

It's easy easy

Girl this game can't last forever why

We cannot live together try

Don't let him take your love from me

You're no good can't you see

Brother Louie Louie Louie

I'm in love set her free

Oh she's only lookin' to me

Only love breaks her heart

Brother Louie Louie Louie

Only love's paradise

Oh she's only lookin' to me

Brother Louie Louie Louie

Oh she's only lookin' to me

Oh let it Louie

She's under cover

Brother Louie Louie Louie

Oh doin' what he's doin'

So leave it Louie

Cause I'm her lover

Check it out, check it out, here we go, let me say it.

Tax on wax make the brothers wanna play it.

To the front, to the front, to the back, to the back,

To the hip, to the hop, to the rhyme, to the rap.

Every single line on thumb you admire,

Stays in your brain like earth, wind and fire.

I take you higher, fairly you desire,

I'm not a liar, I roll like a tyre!

-

《You Can Win If You Want》

You packed your things in a carpet bag

Left home never looking back

Rings on your fingers, paint on your toes

Music wherever you go

You don't fit in a small town world

But I feel you are the girl for me

Rings on your fingers, paint on your toes

You're leavin' town where nobody knows

You can win if you want

If you want it you will win

On your way you will see

That life is more than fantasy

Take my hand follow me

Oh you gotta brand-new friend

For your life

You can win if you want

If you want it you will win

Oh, come on take a chance

For a brand-new wild romance

Take my hand for the night

And your feelings will be right

Hold me tight

98.7 on your FM dial! You're listening to Modern Talking,

And this is "Doctor for my heart"!

-

《Doctor For My Heart》

(Breaking it down)

Babe, how can you mend a broken heart?

Oh, you're tearing me apart

Thousand drums play in my mind

Take, it off him put it on me

Oh, I'm feeling so lonely

And I'm holding back my tears

Come on!

I don't wanna a doctor for my heart

Oh, I wanna try a brand new start

I don't wanna a doctor for my heart

Oh, I wanna a commander of my love

I don't wanna a doctor for my lonely heartache

My heart bleeds , love me lady

Come, take a chance on love

Watch out , (it's) 5:30 in the morning,

Get out of bed and then I join in.

Straight to the bathroom to wash my face,

To my surprise , there's no toothpaste.

-

《Geronimo's Cadillac》

I wanna share my dreams

Wanna share with you

On the wings of love

Like dreamers do

Touch your heart

You're the queen

Of broken hearts

Oh we are daytime friends

And nighttime fools

Wanna play this game

You break the rules

Tears of love

Are frozen tears

Geronimo's cadillac is makin' all girls too mad

Geronimo has a heart oh it's a track

Geronimo's cadillac oh makin' all girls too sad

Geronimo has a heart oh it's a track

Geronimo's cadillac is tossin' oh in your head

It's tossin' and turnin' it's burnin' and makes you mad

Geronimo's cadillac oh baby I'll hold you back

You're tossin' and turnin' it's burnin' and makes you sad

-

《Hey You》

She has a heart of gold

The way to paradise is cold

I know I know

That this world is a show

Love you more than words can say

There is a will , there is a way

I know I know

That this world has a soul

I want you hey you

Feel brand new

Oh I'll break the golden rules

Time is on my side

I want you hey you

Take a chance on me

Baby put your love on me

I want you tonight

I want you hey you

Little boo-ba-loo

You shot a hole right in my soul

Hey girl hey girl take this chance for love

I want you hey you

Little boo-ba-loo

You want me and I want you

Hey girl hey girl you're the one I'm dreamin' of

If you want the hits, the whole hits,

And nothing but the hits...

Keep it right here, on the happening down

I make sure that line is single dial

And my job makes you dance all day all night

-

《Heaven Will Know》

When I'm down and feelin' blue

I close my eyes so just to be with you

I'm a dreamer and you know

You are my woman and I'll never go

God put an angel here on Earth

Who gave me more than all I'm worth

You are my angel in the night

In the darkness you're the light

Heaven will know

Oh heaven will know

My love will grow baby

Heaven will know

That I need you so

I can't say good-bye lady

Heaven will know

That I'll never let go

'N' I'll stay until my heart stands still

No matter what baby

Be what you are

Heaven send me an angel

Heaven send me a star

Take it

98.7 on your FM dial

In your listening to the FM station and nation

And the day, we're just more than talking

(Sorry, 没听懂）

Good baby

Breaking it down

-

《You're My Heart, You're My Soul》

Deep in my heart, there's a fire a burning heart

Deep in my heart, there's desire for a start

I'm dying in emotion

It's my world in fantasy

I'm living in my, living in my dreams

You're my heart, you're my soul

I'll keep it shining everywhere I go

You're my heart, you're my soul

I'll be holding you forever

Stay with you together

Your my heart, you're my soul

Yeah, I'm feeling that our love will grow

You're my heart, you're my soul

That's the only thing I really know

-

《Sweet Little Sheila》

Oh say

Watch good love go back

Smoke from a distant

Fire burnin' me

Oh babe

The heaven can't wait

And I need defense

I'm feelin'

My heart's appealin'

Sweet little Sheila

Do you do you really want me

Sophisticated lady want me

Sweet little Sheila

Do you do you really love me

She's a different baby to me

I only want Sheila

Oh I want my Sheila

Oh she's precious

Like the sun

I only want Sheila

Oh my Sheila

She's young she's foolish'

And wants fun

Move with the air with the sounds that you like to hear,

Modern Talking back for 1998!

We're doin' it live on your 98.7 station.

Pump up the sound, pump up the bass,

In your face, as we move the whole place.

Pump up the sound, pump up the bass,

In your face, as we move the whole place.

Modern Talking's in the house.

Modern Talking's in the house.

Modern Talking's in the house.

Everybody, wave your hands in the air, come on!

-

《Atlantis Is Calling》

Lady I know it was hard

But it's much harder to ignore

There is a chance and I promise

I won't hurt you anymore

Hollywood nights we're romancin'

You can trust me anytime

Somewhere oh babe there is someone

Oh you're dancin' in my mind

Oh oh oh little queenie

I'm your fool come on

Teach me the rules

I will send an S.O.S. for love

Oh oh oh little queenie

I'm your fool you need love

Like I do

I will send an S.O.S. for love

Atlantis is calling S.O.S. for love

Atlantis is calling from the stars above

Atlantis is calling S.O.S. for love

Atlantis is calling it's too hot to stop

Here we go, y'all! Everybody in the whole house,

I wanna see your hands in the air,

Wave 'em like you just don't care!

-

《In 100 Years》

Outside the gates of heaven

Oh, there lives a unicorn

I close my eyes to seven

Oh, this world is not my home

A broken heart in danger

And a pillow filled with tears

Oh, can you see the strangers?

In the pain and in the fears

Can you feel my heart?

Baby don't give up

Can you feel my love tonight?

In 100 years

Love is illegal

In 100 years from now

In 100 years

Love is illegal in this lonely, heartbreak town

In 100 years

Love is illegal

All your dreams will die

In 100 years

Love is illegal

And your hope will not survive

L.O.V.E.

Love is illegal for all

Can u hear my heart is beating

L.O.V.E.

Love is illegal in my heart

Can you Hear my heart is beating

Well, a-hip, a-hop, a-hippi to the hippi,

The hip hip the hop and you don't stop, and rock them

To the bang-bang-boogie, say up join the boogie

To the rhythm of the boogie the beat.

Now what you hear is a modern sound, and we're rockin' to the beat.

Now all you gotta do is pump the sound, and move your funky feet!

-

《Jet Airliner》

The times were hard and I was running

I could feel my chance was coming

Another time, another place

A pillow filled with frozen tears

See the gates, a distant fire

Shows the way, to my desire

Laying down my heart for you

Cause I'm lonely, feelin' blue

I know that I'll never die on love

But I'll never get enough

Oh, I got no time to lose

On my avenue to a jet airliner

Avenue to my broken dreams

My avenue to a jet airliner

Like an old old movie-scene

My avenue to a jet airliner

Brings me back to the dreams I loved

Good guys only win in movies

But this time babe I'll get enough

Jam it on the station that plays! You know how it goes,

Baby, the all day, everyday,

We're jammin' it live right here in the studio with Modern Talking.

98 remix, "You're my heart, you're my soul" and all of that,

Baby, and much much more on your FM dial.

-

《Locomotion Tango》

Love is a lie

Love is a mess

Telling the secrets of loneliness

Our love survive

Our love survive

Letters are written

Words are spoken

Some hearts are better left unbroken

How will love survive

How will love survive

Little by little, step by step

We will kill the dirty heads

Heart to heart and side by side

Love will never hide

Locomotion tango on a lonely rainbow

We will dancin' baby

Don't wait for heroes

Locomotion tango on a lonely rainbow

We will dancin' baby

Romancin' lady

Locomotion in my heart

See you dancin' in the darkness

Locomotion let us start

Let us dancin' in the moonlight

Kick it!

This is XL Singleton signing off,

Saying thank you to all 'n' yours 'n' yours 'n' yours

For tuning into the Modern Talking talk hour.

Yes! Keeping it real for 1998, and so on,

98.7 on your FM dial, baby, you're my heart.

-

《You're My Heart, You're My Soul》

I'll keep it shining everywhere I go

You're my heart, you're my soul

I'll be holding you forever

Stay with you together

You're my heart, you're my soul

Yeah, I'm feeling that our love will grow

You're my heart, you're my soul

That's the only thing I really know