秘密の合言葉で　

せーので扉開けて

瞳をほら閉じれば　

はじまる　It's a magical time!

Danse ねぇ踊りましょう　

胸のネジをクルクル巻いて

Chante ねぇ歌いましょう　

だって君と今トリップしたいの

ねぇトリップしたいの

(Danse avec moi toute la nuit. Es-tu prête?

Jouissons de la vie!)ねぇトリップしようよ

禁断のこの甘いケーキをいっぱい頬張って

オトナのふりなんてしないでねぇ騒ごうよ

もしも心が疲れちゃったら　この場所にきてね

忘却のふわふわな世界へ連れてってあげる

内緒の魔法かけて　

時間を止めちゃおうよ

リボンをそっと解けば　

はじまる　It's a magical time!

Danse avec moi toute la nuit. Es-tu prête?

Jouissons de la vie!

Chante avec moi toute la nuit. Es-tu prêt?

Jouissons de la vie!

Danse ねぇ踊りましょう　

帰ろうなんてまだ言わないでね

Chante ねぇ歌いましょう　

だって君と今トリップしたいの

Danse ねぇ踊りましょう

Chante ねぇ歌いましょう　

だって君と今トリップしたいの

(Danse avec moi toute la nuit. Es-tu prête?

Jouissons de la vie!)ねぇトリップしたいの

(Chante avec moi toute la nuit. Es-tu prêt?

Jouissons de la vie!)ねぇトリップしようよ

Danse avec moi toute la nuit. Es-tu prête?

Jouissons de la vie!

Chante avec moi toute la nuit. Es-tu prêt?

Jouissons de la vie!

Danse avec moi toute la nuit. Es-tu prête?

Jouissons de la vie!

Chante avec moi toute la nuit. Es-tu prêt?

Jouissons de la vie!