作词 : 株式会社モノリスソフト / 任天堂株式会社

作曲 : 光田康典

You’re standing at a loss

In front of a door，that’s been closed for so long

With your foreseeing eyes，what do you see?

Until you open it, you cannot know

Afraid to see，what could be on the other side

Oh can’t you see …How much I feel the same as you

It seems …We just need to let it all go free

I’ve seen that look before，

The stare of your fearful looking eyes

That quiet voice inside, what do you hear?

Will you give up and stay where you belong？

Afraid your time, it just might take too long

And you won’t know, unless we keep on trying

Now we need the strength to carry on

Our voices might not be heard

And it doesn’t matter if we fail

But if there is a future, that’s where we’ll set our sights

From one sure step,

We’ll walk hand in hand，just the two of us

If you feel you’ve got no guidance

I will always be near, right beside you

If you think you’ve lost your way

We will walk this path together

For our future awaits

I see you by the door

So …Just walk through don’t take too long

‘Cause everything you’ve said

You’ll find it there …

In our future